Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

държа мъжа си под

  • 1 чехъл

    slipper
    по чехли in o.'s slippers
    мъж под чехъл a henpecked husband, a husband under petticoat government
    държа мъжа си под чехъл wear the breeches, wear the pants in the family
    под чехъл съм live under the cat's foot/paw, be under petticoat government, be under the thumb of o.'s wife
    * * *
    чѐхъл,
    м., -ли, (два) чѐхъла slipper; ( без пета) mule; по \чехълли in o.’s slippers; • държа мъжа си под \чехълъл wear the breeches, wear the pants in the family; мъж под \чехълъл a henpecked husband, a husband under petticoat government; под \чехълъл съм live under the cat’s foot/paw, be under the thumb of o.’s wife.
    * * *
    slipper ; a henpecked husband - мъж под чехъл
    * * *
    1. (без пета) mule 2. slipper 3. държа мъжа си под ЧЕХЪЛ wear the breeches, wear the pants in the family 4. мъж под ЧЕХЪЛ a henpecked husband, a husband under petticoat government 5. пo чехли in o.'s slippers 6. под ЧЕХЪЛ съм live under the cat's foot/paw, be under petticoat government, be under the thumb of o.'s wife

    Български-английски речник > чехъл

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»